Die in Othmarschen wirkende Henriette Geerling publizierte umstrittene, nationalistische Literatur-Beiträge unter ihrem Mädchennamen und war eine Förderin z.B. von Gorch Fock und Hermann Claudius.

In ihrem Stammbuch aus den Jahren 1910–1936 finden sich neben den beiden Hamburger Schriftstellern auch Gabriele Reuter, Ernst Heinrich Haeckel und Rudolf Eucken.

Objekt 36: SUB Hamburg, Cod. Stammbuch 40, S.?

Plattdeutsches Gedicht von Hermann Claudius für den im Ersten Weltkrieg gefallenen Gorch Fock.

AT

Dazu ausgestellt:

Brief von Henriette Geerling an Gorch Fock

SUB Hamburg, NGF Bb 059

1916 während des Kriegseinsatzes von Gorch Fock bittet Geerling diesen um die Übersetzung des holländischen Romans „Boefje“ ins Plattdeutsche. Fock fiel in der Seeschlacht am Skagerrak. Die Übersetzung übernahm dann Hermann Claudius, der sich ebenfalls im Kriegseinsatz befand.

AT